Dopo le voci incontrollate degli ultimi giorni, che vedevano alcuni importanti store online preannunciare l'arrivo del gioco, Atari ha finalmente confermato in veste ufficiale l'arrivo di Dragon Ball Z: Shin Budokai anche su PlayStation Portable. Il titolo, attualmente in lavorazione negli studi Bandai, presenterà diciotto personaggi selezionabili provenienti direttamente da anime e manga e una versione migliorata del sistema di combattimento definito come "Saiyan Overdrive".
Mantenendo fede ai canoni delle omonime serie televisive, Dragon Ball Z: Shin Budokai permetterà di trasformarsi durante il combattimento per aumentare la propria potenza d'attacco, così come ricorrere a tecniche d'attacco che richiederanno più trasformazioni attraverso i vari livelli di Super Saiyan. Confermata la presenza di sette modalità di gioco, tra cui uno Story Mode, e una sezione multigiocatore basato sulle capacità Wi-Fi della nuova console portatile Sony. La pubblicazione del gioco è prevista in Europa durante il mese di aprile.